绿茵体育赛事直播中文版是面向中国大陆优化的观赛平台。LVYIN LIVE的界面、菜单和推送通知均为简体中文，并适配国内网络环境。平台提供中文赛程表、球队名翻译和本土化数据指标。
绿茵体育的中文版还整合了国内社交分享功能，用户可一键发布观赛动态到微信或微博。网站会定期举办中文社区活动，如竞猜和征文比赛。对于中文用户，这里提供了最便捷的访问体验。